Novinky ze života komunity

Americký seriál Holocaust znovu odvysílán v Německu

V poslední době se objevují v Německu projevy antisemitismu. Nutno proto uvítat počin německé televize WDR, která letos 14. ledna vysílala americký čtyřdílný seriál Holocaust, který měl premiéru v SRN v sedmdesátých letech a vyvolal velký ohlas. Letos mu předcházel dokument „Jak se dostal Holocaust na obrazovky“, který popsal tehdejší klima a zákulisí natáčení. Televizní stanice WDR začala seriál znovu vysílat  u příležitosti svého 40. výročí založení. K dispozici je seriál také v archivu.  V pozdních sedmdesátých letech se stal americký seriál Holocaust světovou televizní událostí. Podle historiků byl celý projekt prubířským kamenem  mínění tehdejší společnosti.

Seriál vypráví fiktivní příběh rodiny Weissů. Počínaje vyloučením ze společnosti, zbavení všech občanských práv až po smrt v plynové komoře představuje vše, co vytrpěly miliony Židů. Současně se věnuje také životopisu Němce Erika Dorfa, z něhož se stal aktivní nacionální socialista. Oproti dokumentárnímu projektu Šoa od Claudia Lanzmanna z roku 1985 je Holocaust zacílený pouze na emoce s inscenovaným dramatickým obloukem.

Průzkum vzpomínek v Německu

Německý historik Frank Bosch označuje seriál Holocaust  za mediálně historický vzpomínkový průzkum v tehdejší SRN. Změnil kolektivní představy o vraždění Židů  a vyvolal širší zájem o konfrontaci s nacionálním socialismem.

Dokument v televizi WDR vypráví příběh o této televizní události. Režisérka Alice Agneskircher popisuje vznik pořadu, natáčení a reakce po odvysílání. Scény byly výhradně natáčeny na autentických místech v Německu a Rakousku – dokonce v koncentračním táboře Mauthausen. Tvůrci filmu a herci vzpomínají na pochmurnou atmosféru během natáčení.

Také tehdejší programový ředitel WDR Günter Rohrbach, který seriál do Německa přivezl se dostává ke slovu. Tehdy se odehrála neobyčejně ostrá debata zda vysílat či ne. Situace byla napjatá. Z pravé i levé strany přicházely výhružky  a ostouzení s cílem zabránit vysílání. Podle Rohrbacha překonala však reakce diváků všechna očekávání. Snad každý, kdo tehdy „Holocaust“ viděl, si na něj ještě dnes vzpomíná.

Zdroj: Israelnetz

Překlad E. Bezdíčková

Sdílet:

One Response to “Americký seriál Holocaust znovu odvysílán v Německu”

  1. Denny napsal:

    V seriálu je část, která se odehrává v Praze, tehdejší komunističtí mocipáni odmítl udělit filmařům povolení natáčet a tak se točilo ve Vídni.

Powered by WordPress | Designed by Elegant Themes
WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com