Nacistické Německo a islám. Le Mond ocenil překlad knihy Davida Motadela Les musulmans et la machine de guerre nazie
Ve Francii vyšel překlad knihy Davida Motadela Islam and Nazi Germany’s War pod názvem Les musulmans et la machine de guerre nazie, 440 stran. Kniha má verlký úspěch především mezi historiky. Noviny Le Monde přinesly vynikající recenzi této knihy z pera Tala Bruttmanna. Německý překlad Für Prophet und Führer. Die Islamische Welt und das Dritte Reich vyšel již v roce 2017, ale média knize pozornost moc nevěnují.
V boji proti nacistickému Německu byli spojenci v oblastech Sahary a Kavkazu konfrontováni s obyvatelstvem, jejichž náboženstvím byl islám. Tyto oblasti byly především v britské sféře vlivu nebo byly součástí Sovětského svazu. Pro nacistické Německo to byl důvod prohlašovat, že společným nepřítelem jejich obyvatel a Německa je Británie a Sovětský svaz a že Německo je ochráncem islamského obyvatelstva. Tato politika měla úspěch přesto, že nacisté hlásali rasistickou teorii o nadřazenosti arijské rasy. V této oblasti to ale neříkali nahlas.
Do SS a do Wehrmachtu vstoupilo několik desítek tisíc muslimských dobrovolníků v severní Africe, na Balkáně a oblastech Sovětského svazu s muslimským obyvatelstvem.
David Motadel snad jako první upozornil na vliv, který mělo nacistické Německo na představitele islámu a upozorňuje, že tento vliv přetrvává dodnes, především je šířená nenávist k Židům a Izraeli. Český překlad knihy Davida Motadela by jistě našel své čtenáře, a to nejen u historiků a politiků.
